// Literatur

Dienstag, 21. November 2017

Lesung im Antiquariat Lesart

Aulike liest: "Der seltsame Fall des Doktor Jekyll und Mister Hyde"

Nils Aulike ist am kommenden Donnerstag im Antiquariat Lesart zu Gast (Foto: Nils Aulike)
Nils Aulike ist am kommenden Donnerstag im Antiquariat Lesart zu Gast (Foto: Nils Aulike)

Am Don­ners­tag, den 30.11.2017 wird es ab 19:00 Uhr unheim­lich im Anti­qua­riat Les­art im Kno­oper Weg 22: Dann liest der Kie­ler Vor­le­ser und Kul­tur­ar­bei­ter Nils Aulike aus sei­ner neuen Über­set­zung von Robert Louis Ste­ven­sons „Der selt­same Fall des Dok­tor Jekyll und Mis­ter Hyde“.

Robert Louis Ste­ven­son (1850−1894), Lyri­ker, Essay­ist, Ver­fas­ser von Rei­se­er­zäh­lun­gen und Aben­teu­er­li­te­ra­tur (Die Schatz­in­sel), wid­met sich in sei­ner Schau­er­no­velle „Der selt­same Fall des Dok­tor Jekyll und Mis­ter Hyde“ aus dem Jahr 1886 dem tief­grei­fen­den Phä­no­men der Per­sön­lich­keits­spal­tung: dass jeder Mensch zwei kon­kur­rie­rende Natu­ren in sich trägt, die sei­nen Cha­rak­ter aus­ma­chen. Die geheim­nis­vol­len Bege­ben­hei­ten um den Arzt Dok­tor Jekyll und sei­nen lang­jäh­ri­gen Freund und Anwalt Mis­ter Utter­son ent­fal­ten sich span­nend in den aus ver­schie­de­nen sub­jek­ti­ven Per­spek­ti­ven geschil­der­ten Vor­fäl­len um die­sel­ben mys­te­riö­sen Ereig­nisse um einen gewis­sen Mis­ter Hyde, die den Leser und Hörer auf eine dra­ma­ti­sche Reise auch in das Innere sei­nes eige­nen Wesen mitnehmen.

Ste­ven­sons‘ Klas­si­ker wurde die­ses Jahr im BOHEM PRESS Ver­lag neu her­aus­ge­bracht (Bild: Bohem Press)
Text­vor­lage ist Nils Auli­kes neue Über­set­zung des Klas­si­kers, wel­cher, von Sébas­tien Mour­rain illus­triert, im Juli 2017 bei BOHEM PRESS (Müns­ter) erschien.

Nils Aulike, gebo­ren in Lüne­burg, ist Vor­le­ser und Kul­tur­ar­bei­ter. Seit 2007 lei­tet er das Kul­tur– und Kom­mu­ni­ka­ti­ons­zen­trum Hansa48 in Kiel.
Dauer der Lesung inklu­sive Pause: ca. 100 Minuten.

Termin

Kommentare


Du bist nicht eingeloggt. Der Fördeflüsterer würde sich freuen, wenn Du Dich anmeldest oder Dich registrierst.

facebook

 

Hosting

 

Werbung